lean out of

Don't lean out of the window when the bus is moving.

公共汽车开出时，别把身子探出窗外。

Lean out of the window, back in one's chair, over to one side, etc

探身窗外、仰靠椅背、俯向一侧等

Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won.

约翰尼：我们做游戏，看谁能把身子探出窗外最远，结果他赢了。

Please don't lean out of the window when you are in the car.

在坐公汽车的时候，请不要把手和头探身窗外。

Small scale tests and verification tests of magnesia reduction concentrating process for treating rich lean ore mixture from Longshou Mine in Jinchuan were carried out.

对金川镍矿龙首矿混合矿石进行了降镁工艺小型试验和验证试验。

It's dangerous and unlawful for passengers to lean out of the windows of railway carriages.

乘客在火车车厢探身窗外既危险又违法.

It was interesting to see how the Lean Way has grown out of Japan's culture ( or is this is the inverse-evidence of Lean seeping out into general culture?)

能够看到精益方式从日本文化中成长起来，真是有趣（或者我说反了，这应该是精益从日本文化渗透到更广泛文化的证据？）

To lean out of the car's window is dangerous.

把头伸出车窗外是伤害的.

Don't lean out of the window while the bus is in motion.

公共汽车在开动时,不要探身窗外.

It is dangerous to lean out of the window while the bus is in motion.

行车时探身窗外是危险的.

You must n't lean out of the window while the car's moving.

车子前进的时候,你不能把身体探出窗外.

Don't lean out of the window.

不要探出窗外。

Passengers are requested not to lean out of the carriage windows.

请旅客们不要把头伸到窗外面去.

Minification basically involves stripping out the extra bits of your source code to produce a lean and smaller file.

缩减一般包括取出代码额外内容以获得紧凑和更小的文件。

It is dangerous to lean out of the window.

头伸出窗外是很危险的.

Don lean out of the window of the bus. It's dangerous.

在公共汽车上别探出窗外, 太危险了.

Lean UX gets designers out of the deliverables business and back into the experience design business.

精益UX让设计师跳出交付业务回到体验设计上来。

Going round a tight corner, he notices a woman driver who is coming in the opposite direction begin to lean out of her window.

走到一个急转弯处，他注意到对面一个女司机正在开始探身出她的车窗。